Yasuhabitat

Love the Life You Live, Live the Life You Love | 歩みたい人生を歩むための挑戦記 2017年8月よりデンマークのフォルケホイスコーレの1校であるEuropean Film Collegeにて映画製作を学んでいます

Filmmaking

Week#3: 授業開始ー編集漬けの日々の始まり

今週からいよいよ本格的な授業が始まった。 (Editing Suite [編集スタジオ] にて。今週末はここにずっと引きこもって作業していました。) 以前にも少し触れたが、この学校では5週間で一つのクラスが完結する。普通の大学とは違い、いくつかのクラスを並行…

Week#2: いきなりの挑戦ー5 Obstructions

フィルムスクール2週目。 5 Obstructions 今週は導入授業として、それぞれが監督、撮影、音響、脚本、演技を日替わりで担当し、制限時間2時間以内にグループで1分のショートフィルムを作るという課題が出た。 (先生たち曰く、普通のフィルムスクールでは映…

Week#1: 「対話」が散りばめられた空間と時間

フィルムスクール第1週目。 (学内のシアター) フォルケホイスコーレは時間にゆとりがあるスケジュールだと聞いていたが、実際には休む間もあまりないくらい行事がぎっしり。お陰で時差ボケも1日で治ってしまった。 今週は映画製作らしいことは特に何もなく…

トーキョーノーザンライツフェスティバル北欧映画サマーミーティング

UP LINK渋谷で行われた北欧映画の魅力を探るイベントに参加してきた。魅力、の前に、「そもそも北欧映画とはどんなジャンルなのだろう?」という初心者過ぎる疑問とともに。笑 こんな感じなので、デンマークのフィルムスクールに行くと決めたのはもちろん北…

9月からデンマークのフィルムスクールへ留学します

3月末に応募していたデンマークのフィルムスクールからついに合格通知が届いた! この決断に至るまでの道のり ドイツに来る前は、実は大学院に進学しようと準備を進めていた。 分野は大学で専門にしていた移民学。アメリカの教育制度の中で学んでいたせいも…

映像翻訳の勉強を始めます

新たなチャレンジ 4月から、映像翻訳講座を受講することに決めた(ベルリンからWeb受講)。まずは全22ヶ月のカリキュラムの導入部分である、ベーシックコースから。 映像翻訳とは、文字どおり映画や動画などの字幕、吹き替え、ボイスオーバー(原音が聞こえ…

表現者への道

ことのはじまり いろんな想いが溢れ、交錯しまくっていた去年の上半期。その中で下した決断が、大学院ではなくドイツに行く、というものだった。 その時点で、私の得たいものは大学院では得られないと直感で思ったから。でも、どこで手に入るのかは全く分か…